桐城派出所表示民警当时制定了调解协议书

　　据12月6日齐鲁晚报C08版报道了东阿周女士质疑派出所罚款不给开票一事。12月10日,相关媒体记者从东阿县公安局了解到,当时派出所根据规定制定了治安调解协议书,周女士也同意了包赔对方。

　　11月21日,在东阿环球商场经营蛋糕店的周女士因琐事与附近超市店主刘女士发生争吵并打架,在打斗过程中周女士将刘某的手咬伤,刘女士随遂到铜城派出所环球巡防二中队报案。派出所民警接警后立即对双方当事人和在场证人进行了询问调查。 

　　该派出所表示,经查证双方都承认两人因琐事发生争吵并打架,在打斗过程中周女士还将对方的手咬伤。11月26日,经法医鉴定刘某的伤情为轻微伤。民警考虑到两家门市相隔不远,两人又因琐事纠纷而引起的打架,且都为家庭妇女,根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九条之规定,对该案双方当事人进行了调解。 

　　12月4日上午,在该所民警的主持下,双方同意调解处理。周女士包赔刘女士法医鉴定费、医疗费等费用共计八百元钱,当事双方不再因打架一事互相追究对方责任。按照当事双方协商结果,民警当场制定了治安调解协议书,经双方签字后生效,周女士也当场履行了调解协议内容,包赔了刘女士800元钱,刘女士收到赔偿款后书写了收据。